Entrevista a Pablo García B. de Hispanom.com

El español Pablo García B. es una de las personas que más activamente participa en temas relacionados al mercado de dominios en español. Con el nombre de usuario “PGB”, está siempre aclarando dudas relacionadas al domaining en importantes foros en nuestro idioma, como por ej. en el famoso sitio ForosdelWeb.com; además de contribuir como el editor encargado de la sección de dominios del prestigioso directorio DMOZ. Pablo igualmente desarrolla el conocido sitio de compra y venta de dominios Hispanom.com. En la siguiente entrevista, nos brinda su opinión sobre el mercado de dominios en español.

¿De dónde eres y cuándo comenzaste en el mercado de dominios?

De nacimiento marbellí (Málaga-España), he residido en varias ciudades a pesar de mi joven edad; Marbella, Ceuta, Cuenca, Granada, pero desde hace años soy pacense (de Badajoz), siendo unos 23 años muy corridos.

En el mercado de dominios comencé con mi primer dominio en el boom de las páginas de sexo y estuve semanas pensando un nombre que fuera fácil de recordar, corto, multilingüe, asociativo…. y que estuviera libre; que es lo más difícil de todo ello. Finalmente lo conseguí, ese dominio fue Km69.com. Un proyecto que quedó finalmente sin terminar, por lo que también se convirtió mi primer dominio a venta, teniendo ya algunas ofertas suculentas, aunque sigue todavía conmigo.

¿Puedes comentarnos sobre tus dominios y en cuántos idiomas has invertido?

Mi portafolio – el cual es un 90% dominios en español- es pequeño si se me compara con otros domainers, debido a mi poco tiempo en el campo. Aunque intento crecer cada día. 


¿En cuáles extensiones has invertido?

Como me he subido al carro al final del trayecto, mis mayores inversiones han sido en la liberación de los .ES, y los .EU. Aunque obviamente también tengo .com, .net… 


¿Cuáles consideras tus dominios más valiosos?

De mis valiosos, considero los .es los mejores. También algún .eu (aunque esta extensión tiene mucha menos relevancia por ahora) como puede ser Buscador.eu. 


¿Tienes un dominio que consideras por una u otra razón tú favorito?

Seguramente Traductor.es, uno de los cuales más me ha sorprendido gratamente.

¿Cómo determinas el valor de un dominio que deseas comprar o vender?

Por lo general, suelo investigar las búsquedas en Google y similares. No solo porque un buen dominio mejora el posicionamiento y por ello puede ser interesante la inversión. Si no porque esas búsquedas suelen comprimir la forma de pensar de los usuarios, las palabras que más se le quedan en las cabezas, la facilidad de recordatorio… Sin duda también hay que ver dominios similares, para comparar precios, y aún más, la necesidad o no de vender/comprar puede variar mucho el coste final.

¿Crees hay aún muchos dominios en español sin registrar que puedan adquirir un gran valor?

Sin registrar no lo creo, exceptuando alguna nueva tendencia o palabras que aun “no existan”. Puede ser un ejemplo el caso de las variaciones en “apuestas”, que en los últimos años han causado furor. 


¿Cómo determinas que dominios registrar?

Intento registrar dominios con fácil salida y posibilidad de un buen proyecto.

¿Cuál es tu opinión sobre el mercado de dominios en español? ¿Cómo lo visualizas en los próximos años?

Creo que claramente van a subir su valor, al día de hoy hay buenas ventas, pero ni punto de comparación con otros idiomas. El problema precisamente no se basa en que los otros idiomas no nos dejen sitio, el problema base está en que las empresas hispanas no autovaloren su idioma y deseen explotar los favores de un buen dominio.

¿Qué opinas sobre las CCTLD de Latinoamérica y España?

Sobre las CCTLD, al día de hoy los .es creo que tienen un gran valor, quizás otras extensiones latinas no tanto debido a la economía de sus respectivos países, las cuales no están como para hacer grandes inversiones en este mercado.

¿Cuáles idiomas piensas tendrán más demanda?

Sin duda, el inglés seguirá siendo el fundamental, aunque confío en el poder hispano. Otros lenguajes a seguir de cerca son idiomas como el alemán, debido a sus intereses y evoluciones en este mercado; y por otro lado, los lenguajes orientales como el chino pueden tener una gran explosión que habrá que seguir.

¿Cuáles planes tienes a futuro para tu portafolio de dominios?

Debido al tamaño reducido de mi portafolio, mi interés al día de hoy es desarrollar la gran mayoría de ellos. No tengo necesidad de venta, y mientras siga siendo estudiante de ing. de telecomunicaciones (que aún lo soy), seguiré intentado desarrollar los proyectos. Especialmente el proyecto Hispanom.com dedicado a este mundo de dominios.

¿Qué consejo les das a nuestros lectores para lograr éxito como domainers?

Especialmente que valoren su idioma, si nosotros no lo hacemos nadie lo hará más. Sin duda no es un trabajo sencillo, pero a diferencia de otros, más que exclusivamente en horas de trabajo, hay que explotar la audacia de un buen domainer.

Intentar buscar en vosotros lo que otros no tienen, y sin duda, adelantarse al tren del mercado para cogerlo con tiempo de sobra siempre. Para ello, hay que estar siempre 101% actualizado. Al trabajo, y mucha suerte para todos.

===========

Visita nuestra sección de Entrevistas para leer la opinión de otras personas con gran experiencia en el campo.